协作者之友通讯·月刊201606

亲爱的朋友：

您好！

六月，是一个充满惊喜和希冀的季节。田野里，辛勤的不仅是翩跹的蝴蝶和繁忙的蜜蜂，还有制造着希望和谱写着未来的社会工作者们。走进六月，北京协作者荣获“先进基层党组织”“优秀党务工作者”“优秀共产党员”称号；同时，由北京协作者承接的“北京市社会组织发展服务中心”市级支持平台启动公益资源数据调查等工作；南京协作者启动流动儿童健康服务；珠海协作者顺利举办工业园首届“悦读童年”儿童早期阅读推广文艺晚会。在这个色彩斑斓的六月里，协作者又发生了哪些希翼的故事呢？

6月12日，北京市社会组织发展服务中心组织开展公益创业资源数据库建设项目调研论证会，邀请东城区、大兴区、石景山区和街道级的社会组织服务中心、枢纽型支持中心和支持性社会组织代表进行沟通洽谈，旨在收集各类培育孵化平台资源信息，建立各级社会创业支持性组织/单位的信息数据库和公益地图，并完成市级支持性平台发展建议报告。

6月17日上午，北京协作者中心主任李涛应邀参加首届北京市社会组织协商民主恳谈会，本次会议主题为“贯彻落实《慈善法，助推北京慈善事业发展》”，以圆桌座谈的方式征集社会组织代表对北京市做好《慈善法》配套政策工作的意见。

6月，北京市社会组织发展服务中心继续开展“支持伙伴加盟计划”，旨在整合各类专业支持力量，增进包括会计师事务所、律师事务所和IT技术公司在内的专业机构与社会组织之间的互动与联通，发挥专业支持功能，更好的满足社会组织的专业需求。

6月28日、29日，建党95周年，北京协作者荣获“先进基层党组织”“优秀党务工作者”“优秀共产党员”称号。

6月15日，南京协作者常务统筹翟荣芳应邀参加了由全国总工会基层建设部副部长王英、民政部社工司李勇副处长带队的江苏调研组就拟定《关于加强工会社会工作专业人才队伍建设的意见》的座谈会。

6月15日、16日，在特易购采购（上海）有限公司的支持下，南京协作者携手栖霞区妇幼保健院（原迈皋桥医院）为外来工子弟小学的459名流动儿童开展免费健康体检和健康知识培训！

6月17日，珠海协作者顺利举办工业园首届“悦读童年”儿童早期阅读推广文艺晚会，整场晚会影响近600名左右的工业区亲子了解到儿童早期阅读的重要性。

6月25日，在民生银行的资助下，珠海协作者ME创新计划“父母工人支援行动项目”启动亲职教育培训。在游戏和讨论中，协助23名父母工人学习儿童各个年龄阶段的成长特点，并结合典型案例与大家分享儿童教育的理念、知识和方法。

| 专业支持

1632 北京协作者实施北京市社会组织发展服务中心建设与运营项目，为社会组织提供年检咨询辅导、预审、社会组织培育等服务，6月共计接听咨询电话1632个，为128名社会组织同仁开展“协作者课堂-财务面对面”专题培训；组建由法律、信息技术等专业组织组成的三个专业技术支持伙伴团队；启动全市支持性公益资源数据调研工作；完成与顺义区和建国门街道等区街支持性平台的对接。

30 北京协作者实施社会工作专业人才领导力基础督导工作坊项目，为来自东城区17个街道的30余名持证社区工作者开展了第二、三、四、五次工作坊活动；

7 北京协作者实施东四街道社区社会组织培育孵化项目，全面启动和开展东四地区7个社区的组织培育工作，指导社区社会组织提供10余次志愿服务、组织管理、项目设计等能力建设活动。

北京协作者为9名社会工作专业实习生提供实践平台及督导支持；

北京协作者作为首都慈善公益组织联合会2015年市级社会建设专项资金购买服务项目第三方支持性监测评估机构。6月，对参与政府购买服务的10家社会组织的项目进行全程监测评估；

| 社工服务

1110 北京协作者分别在三个童缘中心、两所打工子弟学校共计开展 89次社会服务活动，累计服务1110人次；

9978 北京协作者有61人次来自高校大学生、企业、流动人口、社区儿童等在内的人员参与志愿服务，累计服务9978分钟；

| 研究倡导

144 北京协作者共计接待来访参观交流共计14次，144人次，参观交流人员分别来自广州市社会工作协会、四川省民政厅、美国哥伦比亚大学社会工作学院、北京市社会团体管理办公室、首都经济贸易大学、北京社会管理职业学院等单位、团体及个人；

9475 共计积累影像数据照片24.92GB,9475张，视频75.6GB，166个；

79079 北京协作者通过微信、微博146条，微信公众号7期9篇内容，专题通讯2篇，发布博客17篇，共计79078字

1267 南京协作者6月在莲花北苑童缘、君子兰童缘开展日常托管服务22天，开展南北流动儿童跨城际交流小组、兴趣小组、主题小组、端午联谊、家长服务、健康体检及培训等21次各类社会工作服务活动，直接服务1267人次；

49 南京协作者6月为南京信息工程大学大手拉小手义务支教团40名志愿者开展暑期支教志愿者培训，及9名不同高校、社会的志愿者开展流动儿童健康体检志愿者培训；

91 南京协作者6月接待浙江民政康复中心、上海联劝公益基金会、成都市民政局、南京工业大学、首都经济贸易大学公共事业管理专业师生等5次交流来访，共接待91人次；

5340

南京协作者6月为34人次不同群体的志愿者搭建志愿服务的平台，累计提供5340分钟的志愿服务；

6月，南京协作者通过微信、微博、QQ空间58条，微信公众号10期23篇内容，专题通讯2篇；

南京协作者6月得到江苏工人报、南京日报、江苏科技报、江苏教育频道、江苏网络电视台、水滴公益等媒体关注，累计报道6次，并在多家网站进行转载。

1603 6月，珠海协作者日常图书借阅服务511人次；开展流动儿童公益托管、宝贝故事会、“悦读童年”儿童文艺晚会、户外亲子游、流动儿童城际网络交流、节假日联谊、“工人同伴教育项目”宣讲会、志愿者见面会、工友才艺自由秀、职业发展规划小组等服务活动12次，直接服务1092人次。

6 6月，珠海协作者接受工作压力、夫妻情感、人身财产安全、人际沟通、救助等个案咨询6人，咨询6人次；

10695 6月，珠海协作者为54人次的工人志愿者、流动儿童志愿者搭建志愿服务平台，累计提供志愿服务10695分钟；其中，为2名志愿者提供市区培训机会。

2 6月，珠海协作者接待瑞银慈善基金会首席执行官Phyllis Costanza、亚太区董事魏巍等2人来访，围绕工业区流动儿童公益服务实现可复制可持续进行互动交流。

73 6月，珠海协作者通过新浪微博、微信朋友圈、QQ空间发布服务动态短消息21条；在微信公众号发布消息16 篇。6月，珠海协作者微信公众号新增73名关注者。

经验分享

|北京协作者

以社区需求为导向，以居民参与为载体，以专业支持为依托，发挥社区自治组织和专业支持性组织的优势，培育孵化社区社会组织，回应社区需求：

由北京协作者培育支持的总院社区党员先锋日志愿服务活动现场，“邻里一家亲”理发队16名志愿者为社区高龄、空巢老年人等提供义务理发服务，成为最受社区居民欢迎的一项服务，参与度非常高！“邻里一家亲”是北京协作者从2016年4月开始培育的社区社会组织。

1.以社区需求为导向，确定社区社会组织培育目标：2016年初，北京协作者走访东四街道总院社区，通过社区工作者个案访谈、居民代表小组座谈、社区漫步等形式，了解到总院社区有社区居民2649户，人口总数5441人，其中60岁以上老人930人，残疾人84人。目前社区只有一个理发点，每次理发至少25元，居民普遍反馈理发很不方便，而且还贵。社区工作人员表示之前组织过一个理发班，由理发店的一个师傅免费教理发，但之后师傅回老家了，也就不了了之了，每次社区雷锋驿站活动，理发店提供义务理发服务，都非常火爆。

北京协作者社会工作者根据了解到的情况，与社区居委会沟通，最终确定培育一个理发服务团队。

2.以居民参与为载体，着手社区社会组织培育：确定理发队培育目标后，社区开始理发志愿者/学员招募，招募对理发感兴趣的社区居民：学成之后，掌握一门技术，可以为自己的家人理发，如果有意愿还可以加入“邻里一家亲”为社区高龄老人、残疾人等社区困难人群提供义务理发。30余名居民报名参加，为保证更好的学习效果，社会工作者将学员分成2个班进行学习，在理发技能学习过程中穿插志愿服务的知识，很多居民都表示，“邻里一家亲”很有归属感，学成之后非常乐意为有需要的居民服务。

3.以专业支持为依托，推动社区社会组织的组织建设和社区服务：北京协作者社会工作者用小组工作方法为社区居民开展理发技能培训，营造开放、轻松、活泼的学习小组氛围，提升团队凝聚力。在理发实践中，学员主动互为模特练习理发技巧，相互学习和纠正，自发进行传帮带。在户外理发实践中，学员积极向社区居民介绍，“我们是‘邻里一家亲’理发队的，义务为社区有需要的人理发”。

4.发挥社区自治组织和专业支持性组织的优势，达成社区社会组织培育目标：总院社区居委会非常认可和重视“邻里一家亲”理发队培育工作，安排社区能力非常强的社区工作者对接组织培育工作，提供活动场地、活动物资，负责居民通知和动员。北京协作者作为一家专业社会工作机构，为社区社会组织培育孵化提供专业支持，发挥社会工作者掌握了理发技术的特长，开展理发学习小组，在此基础上提供志愿服务、组织管理等能力建设，培育成立“邻里一家亲”理发服务队。

|南京协作者

链接多方资源，探索“家庭-学校-社会”联合机制，为流动儿童健康助力：

基于城市资源有限，就读于城市边缘打工子弟小学的流动儿童很难平等地享受医疗、教育等公共服务资源的背景，6月15日，南京协作者针对流动儿童切实存在的健康发展需求，链接多方资源，开展“健康助跑——流动儿童健康体检活动”，并在体检的基础上，针对流动儿童开展健康知识培训，协助流动儿童及其家庭了解流动儿童的健康状况，普及健康生活常识和常见疾病的预防知识，预防疾病发生。

1.链接资金、技术、人力等不同层面资源，多方协同推进服务开展

资金支持：结合企业的社会责任与宣传推广需求，对接机构长期合作且具备社会责

任意识的企业（政府、基金会等其他资源），寻求双方合作的契合点，争取企业的资金支持。此次健康体检项目，是南京协作者在特易购采购（上海）有限公司的资金支持下，针对缺乏资源的外来工子弟小学开展健康免费体检。

技术支持：对常规性健康体检所需的医疗技术水平进行定位，一方面南京协作者通过网络资源查找、电话咨询联系拓展可以开展合作的医疗机构；另一方面，南京协作者通过动员医生志愿者帮助联系咨询相应的医疗机构；同时，南京协作者通过与政府、基金会等合作机构的引荐，对接相应层级的医疗资源，获取所需的技术支持。此次体检，南京协作者通过栖霞区未成年人救助保护中心联系到迈皋桥医院。

人力支持：面向社会招募志愿者，结合服务时间及岗位要求，重点动员有合作关系的企业志愿者、高校志愿者以及即将开展体检活动的学校老师志愿者，开展志愿者体检培训、健康知识培训，确保服务中所需的人员支持。

2.对接专业的医疗机构确定完善的体检项目

健康体检和健康知识培训涉及专业知识和专业领域，南京协作者通过伙伴机构北京协作者多年流动儿童服务经验以及医疗机构的咨询，确定针对流动儿童开展外科、内科、眼科、耳鼻喉、口腔科等5大项、33小项的身体检查，以确保流动儿童能够得到基本的健康普查。

3.将健康体检与健康培训、个案咨询相结合，全面助力儿童健康成长

在健康体检的基础上，通过医务工作者针对实施健康项目的社会工作者、高校志愿者进行专业的健康知识培训，使培训者具备基本的健康培训知识，掌握培训的技巧；同时，结合健康体检在结果和分析，将流动儿童在健康服务上最突出在问题进行梳理总结，并通过培训传递给家长与流动儿童，从儿童和家庭两个方面进行健康干预；针对存在突出问题的流动儿童，通过提供医疗咨询，链接医疗资源进行长期跟进，全力解决流动儿童的健康问题。

4.健康体检表格与健康状况调查问卷相结合，了解流动儿童身体健康现状

通过健康体检表了解流动儿童健康状况与健康问题，一方面通过医生咨询与反馈，了解儿童健康问题背后的医学解释。另一方面通过儿童填写的健康状况调查问卷，分析儿童健康状况背后潜在的环境、饮食、生活等方面的社会学解释。为流动儿童健康状况的持续改善提供依据。

5.“家庭-学校-社会”三方联结，助力流动儿童身体健康

借助学校家长会的契机，动员学校通知流动儿童家长，及时组织发放体检表，反馈流动儿童健康体检中发现的问题，并邀请体检医生现场反馈、答疑解惑，在原本“家庭-学校”的互动机制中，融入“社会力量”，促进“家庭-学校-社会”三方的联结，为流动儿童及其家庭在“家庭-学校”携手解决问题之外，提供第三条社会力量协助解决问题的道路。

|珠海协作者

搭建志愿参与平台，提升流动工人自我服务能力

2013年，在珠海市总工会的资金支持下，珠海协作者社会工作者带领志愿者开创了珠海市“工友大家乐”工人社区文艺服务品牌。市工会主席李奕根带领全市八个区的工会负责人在服务现场召开会议，肯定该项服务的创新性和社工引领工人志愿者参与的社会工作专业服务实践。“工友大家乐”开始通过工会系统推广至各区。2014年起，在团市委的支持下，社会工作者继续引领工人志愿者参与社区公益，共同策划创办“工友才艺秀”，专为新青工业区工友、社区居民展现生活艺术和劳动者风采的平台，丰富工业区的文化生活，营造工业区公共活动空间。

从“工友大家乐”到“工友才艺秀”，志愿者们从参与策划到参与活动组织、协调。工人志愿者们在参与中增强了组织服务活动的信心和能力，很多接受服务的工友受到感染，报名成为志愿者，一起参与到活动组织当中。2016年举办的“工友才艺秀”活动，从现场报名咨询、音乐调控、秩序维护、公益宣传、志愿者招募到活动主持，志愿者们都一一承担起来。

下月预告

|北京协作者

社工服务

专业支持

7月9日上午，东四童缘，将开展健康小卫士活动，届时北大医学部的青年志愿者将扮演医生，儿童扮演患者家长带领自己心爱的毛绒玩具去就医，旨在通过向儿童传播普及医学知识，消除恐惧医生心理，教会孩子看病就医流程。

7月9日，中加跨城际儿童网络交流经验总结与评估活动。

7月16日上午，北京协作者第九届“我爱社区我爱家”暑期夏令营正式启动，更多精彩，敬请关注。

7月23日，“让爱无处不在——高盛志愿者携手流动儿童美化童缘活动”发挥企业志愿者能力与流动儿童一起美化共建社区儿童乐园。

7月28日，“牵手传递爱”佳士得志愿者携手流动儿童外出体验活动。

北京协作者运营北京市社会组织发展服务中心将继续开展社会组织年检咨询预审、社会组织培育、资源链接等服务，计划7月全面启动协作者助力计划；举办协作者课堂——项目财务管理专题培训。

7月，北京协作者将在基础督导结束后，为东城区有潜质和学习动力的持证社区工作者提供进阶专业督导工作坊。

东四街道社区社会组织培育孵化项目将于7月份，每周三上午为二条社区“夕阳红”暖心助老服务队、每周四上午为六条社区“爱心为民”服务队、每周五全天为总院社区“邻里一家亲”理发队、每周五晚上为七条社区资源互助社提供组织治理、志愿服务、项目管理能力建设。

2016年度东城区妇女联合会购买社会组织项目第三方支持性监测评估项目，7月将实地走访7个社区“妇女之家”，现场观摩活动开展，为项目管理、财务管理提供专业支持。

第三方支持性监测评估工作，7月将针对东城区区级购买社会组织服务项目开展现场监测工作，一方面了解项目实施进展情况，项目管理情况，另一方面根据项目情况进行指导，及时发现问题，解决问题。

|南京协作者

莲花北苑社区童缘服务点

7月9日-8月13日，8月15日-8月24日，南京协作者在莲花北苑社区开展第九届流动儿童公益夏令营暑托班，其中包含了日常的作业辅导，安全小卫士、益智游戏、趣味英语、科学小实验等文娱小课堂；电脑小达人、小小演讲家、创意手工、未来科学家、小小图书管理员等主题兴趣及成长小组；

7月23日，流动儿童与企业志愿者的外出参观活动；

7月30日，流动儿童与香港青少年的互动交流活动；

你我相伴，七彩阅读

7月26日，“阅读艺术”主题，困境流动儿童将参观七彩语文杂志社，与宋丹丹老师一起学习“表演唱”，感受艺术的魅力；

7月27日，“阅读历史”主题，困境流动儿童将走进六朝博物院，了解历史，并开展一场“阅读历史跟我们现在生活有没有关系”辩论赛；

7月28日，“阅读书籍”主题，困境流动儿童将走进新华书店，与《七彩语文》的编辑们一起互动，学习阅读的技巧与阅读兴趣的培养；

7月29日，“阅读生命”主题，困境流动儿童将走进巴布洛生态乐园，感受动植物的生命力量，体验丰富多彩的游戏活动。

注：具体计划可能会略微调整，以具体实施为主

君子兰花园童缘服务点

7月4日-7月29日，8月8日-8月26日，南京协作者君子兰花园童缘将分别开展首届夏令营第一期和第二期暑托班，其中包含日常的作业辅导，书法、趣味英语、知识竞赛、益智游戏等文娱小课堂；小主人成长、儿童故事会、安全小侦探、生命教育等主题兴趣小组；

7月31日-8月6日，南京协作者童缘将吹响首届“童眼看社区”小记者成长营集结号！此次“童眼看社区”小记者成长营，由专业的记者、摄影师亲自传授采访、摄影技巧，由社会工作者精心策划社区走访的行程，并将鼓励、支持、互助的教育方法融入小记者社区行；室内课堂加户外体验相呼应，流动儿童与城市儿童7天全封闭式独立生活、互动合作与采访体验活动。